Dzisiaj pokażę Wam dwie książki, które zostały zainspirowane tą samą historią wywodzącą się z ustnej tradycji żydowskiej. „Płaszcz Józefa” i „Kocyk” łączą piękną szatę graficzną z wartościowym (i aktualnym) przekazem.
wielokulturowość
-
-
Moja siostra mieszka na kominku, Annabel Pitcher, przekład Donata Olejnik, Wydawnictwo Papierowy Księżyc, Słupsk 2016 r., ISBN: 978-83-61386-92-06, wiek 12+
Piękna historia dla dzieci starszych (12+) o śmierci bliskiej osoby i próbach poradzenia sobie ze stratą. Trudna, smutna, ale niosąca …
-
Chłopiec znikąd, Katherine Marsh, przekład Anna Klingofer-Szostakowska, Sara Manasterska, Wydawnictwo Widnokrąg, Piaseczno 2019, ISBN: 978-83-953430-2-5, wiek 12+
Rodzina Maksa Howarda właśnie przeprowadziła się do Brukseli. Trzynastolatek czuje się w nowym miejscu wyobcowany. W Stanach zostawił paczkę przyjaciół a w Belgii …
-
Zabójstwo Brangwina Kąkola, M. T. Anderson, przekład Rafał Lisowski, ilustracje Eugene Yelchin, Wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa 2020, ISBN: 978-83-8150-089-0; wiek 12+
„Zabójstwo Brangwina Kąkola” to fantastyczna książka o tym, jak stereotypy ograniczają naszą perspektywę i zniekształcają nam obraz świata. I …
-
Ludzie, Peter Spier (tekst i ilustracje), przekład Katarzyna Radziwiłł, Wydawnictwo Muchomor, Warszawa 2017, ISBN: 978-83-65650-14-6; wiek 6+
Książka Petera Spiera to wielka pochwała różnorodności. Jeżeli nauczymy dzieci postrzegać inności jako zaletę, akceptacja odmienności będzie dla nich czymś oczywistym, a nie …
-
Chłopiec, dziewczynka i mur, Ulf Stark, przekład Katarzyna Skalska, ilustracje Anna Höglund, Wydawnictwo Zakamarki, Poznań 2019 r., ISBN: 978-83-7776-154-0; wiek 6+
Codziennie, po przebudzeniu, Adham widzi wysoki, szary mur. Chłopiec i jego siostra Sulafa łudzą się, że mur kiedyś zniknie, …
-
Wysiedleni, Dorota Combrzyńska-Nogala, ilustracje Magdalena Kozieł-Nowak, Wydawnictw Literatura, Łódź 2018 r., ISBN: 978-83-7672-636-6; wiek 7+
Każdy, kto śledzi moje wpisy na blogu wie, że jestem wielką fanką całej serii Wydawnictwa Literatura Wojny dorosłych – historie dzieci. Mam też swoje ulubione …
-
Nasz kraj jest znacznie mniej homogeniczna pod względem etnicznym, rasowym, kulturowym i religijnym niż to miało miejsce w czasach naszego (mojego na pewno) dzieciństwa. W 2016 r. w Polsce mieszkało i pracowało przynajmniej 250 tysięcy obcokrajowców. Nasze dzieci mają w …
-
Zupa z jeża, Magdalena Kozłowska, Wydawnictwo Novae Res, Gdynia 2012 r., ISBN: 978-83-7722-379-6
W Polsce żyje obecnie ok. 20 000 Romów. Mimo że mieszkają obok nas od wieków, bardzo mało wiemy na ich temat. Po części przyczyną jest hermetyczne środowisko …
-