36 posty otagowany 6+

Wszędzie i we wszystkim

Wszędzie i we wszystkim, Pimm van Hest, przekład Magdalena Stonawska, ilustracje Sassafras De Bruyn, Wydawnictwo Cojanato, 2019, ISBN: 978-83-63860-27-1 Mama małej Yolandy umarła. Ze wstępu dowiadujemy się, że zmarła nagle i że córka była obecna przy jej śmierci. Dalsza część książki jest poświęcona poszukiwaniu przez dziewczynkę odpowiedzi na pytanie, gdzie teraz jest jej mama, dokąd odeszła. Yolanda wie, że dorośli nie lubią rozmawiać o śmierci, ale ona bardzo ... Kontynuuj czytanie

Jak dwie krople wody

Jak dwie krople wody, Vanessa Simon-Catelin, przekład Michał Rusinek, ilustracje Francois Soutif, Wydawnictwo Eneduerabe, Gdańsk 2009, ISBN: 978-83-927462-2-5 Książka „Jak dwie krople wody” ukazała się w 2009 r., ale w kontekście bieżących  wydarzeń jest niezwykle aktualna. Lekko i z humorem mówi o sprawach ważnych i poważnych: o reagowaniu na inność lękiem i agresją i o tym, jak łatwo nienawistne słowa przeradzają się w nienawistne czyny. A także o tym, że ... Kontynuuj czytanie

Aksamitny Królik

Aksamitny Królik, czyli jak zabawki stają się prawdziwe, Margery Williams, przekład Barbara Grabowska, współpraca Dorota Koman, ilustracje William Nicholson, Wydawnictwo Prószyński i S-ka, Warszawa 2017, ISBN: 978-83-8123-079-7 Strasznie mnie denerwuje, kiedy na wszystkich obserwowanych przeze mnie blogach książkowych w tym samym czasie pokazują się recenzje tych samych książek (rozsyłanych przez wydawnictwa zapowiedzi). Dlatego staram się pokazywać u siebie nie tylko nowoś... Kontynuuj czytanie

Jak sobie radzić ze złością

Rodzice nie lubią, gdy dzieci się złoszczą. Chcieliby, żeby dziecko zawsze było grzeczne i uśmiechnięte. A przecież w życiu dziecka codziennie pojawiają się sytuacje, które wywołują złość. Maluchy muszą mieć prawo do okazywania uczuć, których naprawdę doświadczają. Ważne, żeby to robiły w sposób, który nikogo nie krzywdzi i jest bezpieczny dla nich samych. Jeżeli rodzic nie daje przyzwolenia na przeżywanie i wyrażanie złości (akceptacja emocji nie oznacza ... Kontynuuj czytanie

Co się stało z Albertem?

Co się stało z Albertem?, Gunilla Bergström (tekst i ilustracje), przekład Katarzyna Skalska, Wydawnictwo Zakamarki, Poznań 2014, 978-83-7776-078-9 Przygotowując dla Was post o książkach oswajających z przedszkolem znalazłam bardzo wiele tytułów, ale tylko niektóre wydały mi się  godne polecenia (Znajdziecie je tutaj).  Z książkami, które mogą pomóc zredukować  lęk przed szkołą jest  jeszcze gorzej.  Znajdziemy sporo  tytułów, które można by nazwać  „ins... Kontynuuj czytanie

BEZPIECZEŃSTWO

Każdy rodzic chciałby ochronić swoje dziecko przed wszelkimi  zagrożeniami. Ale jak to zrobić, żeby nie stłamsić naturalnej ciekawości dziecka, chęci poznawania tego, co nowe? Przedstawiam książki poświęcone bezpieczeństwu w domu, szkole, na wakacjach i w wirtualnym świecie. Wybrałam takie tytuły, które zwracają uwagę na zagrożenia, ale  nie odbierają dzieciom zaufania do ludzi i pozytywnego obrazu świata, wręcz przeciwnie, niosą wzmacniający przekaz, że stosując ... Kontynuuj czytanie

SIEDMIU WSPANIAŁYCH

Siedmiu Wspaniałych i sześć innych nie całkiem nieznanych historii, Roksana Jędrzejewska – Wróbel, ilustracje Joanna Olechnowicz – Czernichowska, Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2010, ISBN: 978-83-61824-24-4 Publikacja zawiera siedem opowiadań, których bohaterów dobrze znamy z klasycznych baśni. Jednak tym razem siedem koźlątek, Królewna Śnieżka czy Roszpunka borykają się z problemami współczesnych dzieci i pokazują im, jak można sobie z nimi poradzić. Mamy tu do czynie... Kontynuuj czytanie

OSWAJAMY OKULARY

Napisała do mnie mama Szymka z prośbą o polecenie książki dla dziecka, które z obawy  przed złośliwymi komentarzami rówieśników, nie chce nosić okularów. Wydawać by się mogło, że skoro tak wiele dzieci ma w dzisiejszych czasach problemy ze wzrokiem, a w sklepach są tysiące przepięknych dziecięcych oprawek, to noszenie okularów przestało być problemem. Okazuje się jednak, że niechęć dzieci do bycia „innym” jest zjawiskiem stałym i dokuczanie tym, którzy w ... Kontynuuj czytanie

Wdzięczny kwiat

Wdzięczny kwiat, Sarolta Szulyovszky, przekład Sebastian Stachowski, Wydawnictwo Namas, Poznań 2011, ISBN: 978-83-62537-06-8 Pewnego dnia babcia Kato odnajduje w ogrodzie nowy, czerwony kwiat. Mimo słabego wzroku i wątłych sił, babcia codziennie przychodzi do ogrodu, żeby podziwiać jego piękno. Kwiat dzielnie znosi jesienne wiatry i deszcze, a nawet zimowe mrozy, ale gdy pewnego dnia staruszka nie pojawia się w ogrodzie, kwiat również znika. Wiosną ogród odradza się, między ... Kontynuuj czytanie

PREZENT DLA CEBULKI

Prezent dla Cebulki, Frida Nilsson, przekład Agnieszka Stróżyk, ilustracje Maria Nilsson Thore, Wydawnictwo Zakamarki, Poznań 2014, ISBN: 978-83-7776-085-7 „Prezent dla Cebulki” to moje największe zaskoczenie czytelnicze ubiegłego roku. Tytuł był reklamowany jako książka - kalendarz adwentowy, która zawiera 25 opowiadań do czytania po jednym od 1 grudnia do Bożego Narodzenia. Spodziewałam się więc miłej, ciepłej i lekkiej książeczki, która wprowadza w świąteczny ... Kontynuuj czytanie

Różnorodność i tolerancja

Nasz kraj jest znacznie mniej homogeniczna pod względem etnicznym, rasowym, kulturowym i religijnym niż to miało miejsce w czasach naszego (mojego na pewno) dzieciństwa. W 2016 r. w Polsce  mieszkało i pracowało przynajmniej 250 tysięcy obcokrajowców. Nasze dzieci mają w szkołach kolegów, którzy różnią się od nich kolorem skóry, inaczej się ubierają albo obchodzą inne święta. Dlatego rozmowy na temat różnic między ludźmi i szacunku dla odmienności stały się ... Kontynuuj czytanie

Go, girls!

Tej jesieni na polskim rynku wydawniczym ukazały się aż trzy  publikacje o (często nieznanych, albo niesłusznie zapomnianych) kobietach, które nie dawały się ograniczać stereotypowym rolom społecznym i tworzyły historię, a ich osiągnięcia zmieniły świat. Książki „Damy, dziewuchy, dziewczyny”, „Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek” i „Superbohaterki” przełamują stereotypy, promują obraz  kreatywnej, silnej i świadomej własnej wartości kobiety i ... Kontynuuj czytanie

Presja idealnego wyglądu

W Polsce zjawisko wyborów małych miss, czy kupowania córkom na urodziny zabiegów korekcji nosa albo liposukcji nie jest na szczęście rozpowszechnione (chociaż słyszałam o matkach wysyłających córki przed komunią do solarium), ale i u nas dzieci poddawane są presji mediów, które przekonują, jak ważna jest uroda i zapewniają o konieczności dopasowania się do wykreowanego przez nie wzorca piękna. Porównywanie się z ideałami to najkrótsza droga do kompleksów i niskiej ... Kontynuuj czytanie

Oddajmy dzieciom dzieciństwo

Wszyscy rodzice chcą dać swoim dzieciom to, co najlepsze. W ostatnich kilku dekadach świat stał się jedną wielką areną rywalizacji, dlatego coraz częściej  utożsamiamy „to, co najlepsze” z edukacją, zajęciami dokształcającymi, nabywaniem coraz to nowych umiejętności. Czasami w naszej głowie nieśmiało pojawia się myśl, że może kurs technik szybkiego zapamiętywania to nie jest to, czego nasz pięciolatek najbardziej potrzebuje, ale szybko ulegamy presji otoczenia. ... Kontynuuj czytanie

Zlatanka i ukochany wujek

Zlatanka i ukochany wujek, Pija Lindenbaum, przekład Katarzyna Skalska, Wydawnictwo Zakamarki, Poznań 2012, ISBN: 978-83-7776-024-6 Rodzice Elli, nazywanej na cześć jej ulubionego piłkarza Zlatanką, wyjechali na wakacje. Dziewczynką ma w tym czasie zająć się wujek Toni. Zlatanka uwielbia spędzać czas z wujkiem. Robią wtedy różne fajne rzeczy - chodzą do kina na smutne filmy, bawią się w śmierć, słuchają muzyki albo obserwują ludzi. Nie grają tylko razem w piłkę, bo ... Kontynuuj czytanie