234 posty przez admin

Mój dziadek był drzewem czereśniowym

Mój dziadek był drzewem czereśniowym, Angela Nanetti, przekład Jarosław Mikołajewski i Magdalena Mikołajewska, ilustracje Anastazja Stefurak, Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2018, ISBN 978-83-10-13271-0;  wiek 10+ „Mój dziadek był drzewem czereśniowym” to prze-pięk-na historia o przywiązaniu do ziemi, wzruszającej relacji między dziadkiem i wnukiem i miłości silniejszej niż śmierć. Kilkuletni Antoś mieszka w mieście z rodzicami i dziadkami od strony taty. ... Kontynuuj czytanie

Każdy potrzebuje babci

Sklep z babciami, Dominika Gałka, ilustracje Maciej Szymanowicz, Wydawnictwo Literatura, Łódź 2019, ISBN: 978-83-7672-667-0, wiek 6+ Wojtek jest bardzo rozczarowany. Liczył na to, że wakacje po trzeciej klasie spędzi na obozie rowerowym, albo na żaglówkach, ale okazało się, że rodzice nie mogą wyrwać się z pracy i Wojtek będzie musiał zostać w mieście. I co on teraz opowie kolegom po powrocie do szkoły? Rozżalony chłopiec ciska o ścianę swoim ukochanym pluszowym ... Kontynuuj czytanie

A niech to gęś kopnie

A niech to gęś kopnie, Marta Guśniowska, ilustracje Robert Romanowicz, Wydawnictwo Tashka, Warszawa 2017, ISBN: 978-83-64634-35-2; 5+ Tytułowa Gęś cierpi na depresję. Jest przekonana, że jest brzydka, nikt jej nie lubi, nikomu nie jest potrzebna i na dodatek odczuwa niemoc twórczą. Jej życie po prostu nie ma sensu. Kiedy pewnej nocy do kurnika włamuje się Lis, Gęś upatruje w tym zdarzeniu szansę na skrócenie swej udręki i próbuje przekonać Lisa, żeby, zamiast kury, ... Kontynuuj czytanie

Bajki, które leczą

Bajki, które leczą część I, Doris Brett, przekład Małgorzata Trzebiatowska, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk 2006, ISBN: 978-83-87957-65-0; wiek 6+ Bajki, które leczą część II, Doris Brett, przekład Hanna Dankiewicz, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk 2005, ISBN: 978-83-87957-67-4; wiek 6+ Pierwszy tom ukazał się po raz pierwszy w 1998 roku pod tytułem „Opowiadania dla Twojego dziecka: koją, leczą, rozwiązują problemy. Cz. 1”. Dwa lata ... Kontynuuj czytanie

Rico, Oskar i głębocienie

Rico, Oskar i głębocienie, Andreas Steinhöfel, przekład Elżbieta Jeleń, ilustracje Peter Schössow, Wydawnictwo WAM, Kraków 2011, ISBN 978-83-7505-860-4; wiek 9+ Wcale nie chcę, żeby mi ciągle coś uciekało z głowy! Nie jestem głupi z wyboru ani dlatego, że się czegoś nie nauczyłem! Dawno żadna książka dla dzieci tak mnie nie zaskoczyła. „Rico, Oskar i głębocienie” to zarówno interesujący kryminał, wzruszająca opowieść o przyjaźni, przezabawny pamiętnik ... Kontynuuj czytanie

Megabombkowy hotel gwiazdkowy

Megabombkowy hotel gwiazdkowy, Tracey Corderoy, przekład Agata Byra, ilustracje Tony Neal, Wydawnictwo Zielona Sowa, Warszawa 2018 r., ISBN: 978-83-8073-945-1; wiek 4+ „Megabombkowy hotel gwiazdkowy” to nie tylko głos w dyskusji na temat komercjalizacji świąt, ale i uniwersalna opowieść o wartościach niematerialnych. Misiek postanowił spędzić spokojne, leniwe święta w swoim domku na odludziu, czytając ulubioną książkę. Już ogień zaczął trzaskać w kominku, kiedy do ... Kontynuuj czytanie

Wigilia Małgorzaty

Wigilia Małgorzaty, India Desjardins, Pascal Blanchet, Wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa 2014, ISBN: 978-83-63696-10-8 Bardzo lubię książki dla dzieci, w których i dorośli mogą znaleźć swój poziom odczytania tekstu. „Wigilia Małgorzaty” jest zdecydowanie książką wieloadresową. Edytorsko publikacja została przygotowana jak dla dziecka w wieku 5-6 lat (dużo kolorowych obrazków, bardzo mało tekstu), ale im starszy czytelnik tym więcej treści odczyta. Osiemdziesięciol... Kontynuuj czytanie

Buziak? Nie!

Buziak? Nie!, Barbara Rose, przekład Anita i Robert Jonczyk, ilustracje Volker Fredrich, Wydawnictwo sam, 2019, ISBN: 978-83-953321-2-8; wiek 3+ Uważam, że umiejętność wyznaczania granic swojej intymności i prywatności jest równie ważna dla bezpieczeństwa dzieci, jak umiejętność prawidłowego przechodzenia przez jezdnię. Dlatego wyszukałam i opisałam w biblioteczce-apteczce wszystkie wydane u nas książki, które ucząc dziecko asertywności w kwestii własnego ciała, mogą ... Kontynuuj czytanie

Kto ukradł jutro?

Kto ukradł jutro?, czyli dlaczego nie jest jak z obrazka, Olga Ptak, ilustracje Dominika Czerniak-Chojnacka, Wydawnictwo ALBUS, Poznań, 2019, ISBN: 978-83-89284-39-6; wiek 5+ (i dorośli) Jeżeli śledzicie wpisy na blogu biblioteczka-apteczka, to wiecie, że nie nadużywam w recenzjach określeń typu „cudowna”, „wspaniała”, „perełka” itd. Ale dzisiaj ponadużywam za wszystkie czasy, bo warto. „Kto ukradł jutro” to książka wzruszającą i bardzo potrzebna. Ważna ... Kontynuuj czytanie

Niezbędnik małego pacjenta

Niezbędnik małego pacjenta, Anna Piotrowicz, Paulina Skalska, Księgarnia Bookarnik, format pdf, wiek 5+ Od 1,5 roku współpracuję z Fundacją Zaczytani.org, która prowadzi bajkoterapię w szpitalach w całej Polsce. Dlatego bardzo ucieszył mnie otrzymany od księgarni Bookarnik „Niezbędnik małego pacjenta”. Ta (napisana przez psycholożkę i pedagożkę) publikacja może stanowić nieocenioną pomoc dla chorych dzieci i ich rodziców. Może też być źródłem inspiracji dla ... Kontynuuj czytanie

Powiedz to w mig

Powiedz to w mig, Rasa Jančiauskaitė (tekst i ilustracje), przekład Maciej Byliniak, Wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa 2019, ISBN: 978-83-65341-70-9; wiek 8+ Książka „Powiedz to w mig” jest złożona z wypowiedzi sześciu osób, które wprowadzają nas do świata Głuchych. Na pewno dla większości z Was słowo „głuchy” ma pejoratywny wydźwięk, użyłam go świadomie, ponieważ dowiedziałam się z wywiadu z tłumaczem książki, Maciejem Byliniakiem, że osoby zainteresowane ... Kontynuuj czytanie

Chłopiec, dziewczynka i mur

Chłopiec, dziewczynka i mur, Ulf Stark, przekład Katarzyna Skalska, ilustracje Anna Höglund, Wydawnictwo Zakamarki, Poznań 2019, ISBN: 978-83-7776-154-0; wiek 6+ Codziennie, po przebudzeniu, Adham widzi wysoki, szary mur. Chłopiec i jego siostra Sulafa łudzą się, że mur kiedyś zniknie, bo ten mur odgradza ich od dawnego, szczęśliwego życia. Po drugiej stronie zostało wszystko, co kochali - ich dom rodzinny, studnia i drzewko pomarańczowe. Została szkoła, do której chodzili, ... Kontynuuj czytanie

Niedźwiedź – łowca motyli

Niedźwiedź - łowca motyli, Susanna Isern, przekład Weronika Perez Borjas, ilustracje Marjorie Pourchet, Wydawnictwo Tako, Toruń 2016, ISBN: 978-83-62737-17-8; wiek 3+ Niedźwiedź bardzo lubi ucinać sobie drzemkę na brzegu jeziora,  spacerować  wśród drzew i zbierać stare przedmioty. W swojej kolekcji ma już lunetę, budzik, melonik, stary fotel i siatkę na motyle. Początkowo bohater nie wie, co z tą siatką robić, bo wcale nie zamierza polować na owady, ale szybko znajduje ... Kontynuuj czytanie

Gdzie jest pan Amos?

Gdzie jest pan Amos?, Philip C. Stead, ilustracje Erin E. Stead, przekład Maria Grabska-Ryńska, Wydawnictwo Debit, Katowice 2018 r., ISBN: 978-83-8057-281-2; wiek 3+ Od razu na wstępie napiszę, że dawno tak mnie nie ujęła książka dla dzieci w wieku przedszkolnym. „Gdzie jest pan Amos?” to cudna historia o tym, że dobrze mieć przyjaciół, na których można liczyć w trudnych chwilach, o sile drobnych gestów i o tym, że dobro powraca. Potrzeba nam takich ciepłych, pozytywnych ... Kontynuuj czytanie

Jaki znak Twój? Wierszyki na dalsze 100 lat niepodległości

Jaki znak Twój? Wierszyki na dalsze 100 lat niepodległości, Michał Rusinek, ilustracje Joanna Rusinek, Wydawnictwo Znak, Kraków 2018, ISBN 978-83-240-5072-7; wiek 8+  „Jaki znak Twój? Wierszyki na dalsze 100 lat niepodległości” Michała Rusinka to próba znalezienie nowych odpowiedzi na pytania, które ponad 100 lat temu zadał dzieciom Władysław Bełza. Od czasów powstania „Katechizmu polskiego dziecka” rzeczywistość bardzo się zmieniła: mamy XXI wiek, czas pokoju, ... Kontynuuj czytanie