Odporność psychiczna (optymizm, radzenie sobie z problemami, porażkami, wyzwaniami życiowymi, branie spraw we własne ręce, proaktywna postawa, rezyliencja)

Pamiętacie książkę „Siedmiu wspaniałych i sześć innych nie całkiem nieznanych historii”, w której znani z klasycznych baśni bohaterowie, siedem koźlątek, Królewna Śnieżka czy Roszpunka, mierzyli się z problemami współczesnych dzieci (rozwodem w rodzinie, przemocą rówieśniczą, presją idealnego wyglądu, …

Przenosiny, Arthur Geisert, Zakamarki, Poznań 2017, ISBN: 978-83-7776-134-2, wiek 3+, 6+, 9+, 12+

Książkom obrazkowym beztekstowym o charakterze narracyjnym  i ich wykorzystaniu jako narzędzie do rozwijania  wyobraźni i kompetencji językowych dzieci poświęciłam osobny post, który możecie przeczytać tutaj.

Przypomnę …

Dzisiaj pokażę Wam dwie książki, które zostały zainspirowane tą samą historią wywodzącą się z ustnej tradycji żydowskiej. „Płaszcz Józefa” i „Kocyk” łączą piękną szatę graficzną z wartościowym (i aktualnym) przekazem.

Płaszcz Józefa, Simms Taback (tekst i ilustracje), przekład Dorota Hartwich

Od listopada prosiliście o przygotowanie rankingu najlepszych książek dla dzieci 2020 roku. Jakoś zawsze unikałam takich rankingów, głównie dlatego, że książki, które polecam w biblioteczce-apteczce najczęściej oswajają różne (często trudne) tematy, każda książka dotyczy innej (często niełatwej) sytuacji i każda …

Dziewczynki latają wysoko, Raquel Diaz Reguera (tekst i ilustracje), przekład Tomasz Pindel, Wydawnictwo Debit, Katowice 2018 r., ISBN: 978-83-805-7234-8; wiek 6+

Nawet jeżeli macie chwilowy przesyt tytułami, które pokazują dziewczynkom, że mogą być kim chcą i robić to, na co …

Pasztety do boju!, Clémentine Beauvaris, przekład  Bożena Sęk, Wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa 2017, ISBN: 978-83-65341-35-8; wiek 12+

O książce „Pasztety do boju napisano już tak wiele, że zastanawiałam się, czy jest sens pisania kolejnej recenzji. Postanowiłam jednak dołączyć do zgodnego …

Zmartwienie Róży, Tom Percival, przekład Barbara Supeł, Wydawnictwo Zielona Sowa, Warszawa 2018, ISBN: 978-83-8073-920-8, wiek 3+

Róża była radosną dziewczynką, która lubiła się bawić, ale pewnego dnia dziewczynce zaczęło towarzyszyć zmartwienie. Początkowo zmartwienie było niewielkie (zmartwienie Róży wygląda jak żółty …

Petra, Marianna Coppo, przekład Gabriela Rogowska, wydawnictwo Wytwórnia, Warszawa 2019, ISBN: 978-83-64011-71-9; wiek 4+

Rezyliencja to odporność psychiczna, zdolność do radzenia sobie z przeciwnościami,  umiejętność dostosowywania się do zmieniających się warunków i do odzyskiwania utraconych lub osłabionych sił po niepowodzeniach. …

Chłopiec, dziewczynka i mur, Ulf Stark, przekład Katarzyna Skalska, ilustracje Anna Höglund, Wydawnictwo Zakamarki, Poznań 2019 r., ISBN: 978-83-7776-154-0; wiek 6+

Codziennie, po przebudzeniu, Adham widzi wysoki, szary mur. Chłopiec i jego siostra Sulafa łudzą się, że mur kiedyś zniknie, …

Pięciu Nieudanych, Beatrice Alemagna (tekst i ilustracje), przekład Ewa Nicewicz-Staszowska, Wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa 2015, ISBN:  978-83-63696-63-4; wiek 5+

O bohaterach tej książki można powiedzieć wiele, ale na pewno nie to, że są doskonali. Każdy z Pięciu Nieudanych ma jakąś …

Ostatnio mamy prawdziwy wysyp „dziewczyńskich” książek, które mają dodawać dziewczynkom wiary we własne siły. Dzisiaj trzy inspirujące tytuły wydane w ubiegłym roku. Bohaterkami są kobiety, które przez całe życie walczyły ze stereotypami związanymi z płcią. Wyznaczały sobie odważne cele  i …

Kasieńka, Sarah Crossan, przekład (bardzo dobra robota) Katarzyna Domańska, Wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa 2015, ISBN 978-83-63696-39-9; wiek 15+

Samo dojrzewanie to trudny okres w życiu, a na barki dwunastoletniej bohaterki spada dodatkowo rozstanie rodziców, depresja matki, trudy emigracji i przemoc …

Wędrówka Nabu, Jarosław Mikołajewski, ilustracje Joanna Rusinek, Wydawnictwo Austeria,  Kraków 2016 r., ISBN: 978-83-7866-058-3; wiek 7+

Ucieczki całych rodzin z krajów ogarniętych wojną do Europy to jedno z poważniejszych wyzwań współczesnego świata. Problem przyjmowania uchodźców w krajach europejskich budzi skrajne …

Tej jesieni na polskim rynku wydawniczym ukazały się aż trzy publikacje o (często nieznanych, albo niesłusznie zapomnianych) kobietach, które nie dawały się ograniczać stereotypowym rolom społecznym i tworzyły historię, a ich osiągnięcia zmieniły świat. Książki „Damy, dziewuchy, dziewczyny”, „Opowieści na …

Cud chłopak, R. J. Palacio, przekład Maria Olejniczak-Skarsgȧrd, Wydawnictwo Albatros, Warszawa 2014, ISBN: 978-83-7885-942-0; wiek 9+

„Nie powiem wam, jak wyglądam. Cokolwiek sobie wyobrażacie, w rzeczywistości jest pewnie gorzej”.

Bohater książki, August, jeździ na rowerze, gra na PlayStation, jest wielkim …